Une blonde mature prend deux bites en même temps

On le surnomme également parfois pompoko, une onomatopé qui imiterait le bruit que fait le tanuki quand il tappe tout là sur son ventre rebondi qu’il pourrait gonfler à volonté. Au Japon, le gentil tanuki fait partie des animaux sacrés, respecté au point d’être parfois considéré comme l’équivalent de certains dieux. Mais dans le plat régional « tanuki-jiru » (soupe de tanuki) contient soit du tanuki, soit du blaireau, et le goût de ce dernier est d’ailleurs, dit-on, meilleurs et préféré des connaisseurs (on le sait, les japonais sont des fins connaisseurs en viande, voir l’article sur le wagyu/boeuf de Kobe). Aujourd’hui, dans le japonais moderne parlé à Tokyo, le terme tanuki est rattaché exclusivement aux chiens viverins, les blaireaux sont appelés anaguma.