Le 13 décembre 2019 à 17 heures, Adama plus énervé que d’habitude, se déchaîne sur Martin, à coups de poings et de genoux. Le soir, Adama s’en prend à nouveau à Martin, lui saisit les cheveux et l’oblige à lui faire une fellation, puis il le sodomise. À cinq heures du matin, il tire Martin de son lit et le viole à nouveau. Martin se recroqueville dans un coin de la cellule, les bras sur la tête. Quand il demande de sortir de la cellule, il sort. Quand il lui demande d’éteindre la télé, Martin obéit. Martin se réfugie ensuite sur sa couchette, mais Adama ne s’endort pas.