Et Carton de revenir sur la façon dont Rocard aurait négocié directement avec Chirac une place de ministre des Affaires étrangères, le silence complice des médias sur la fille cachée de Mitterrand, etc. «Ce que les journalistes politiques ne vous racontent jamais», Daniel Carton, journaliste politique au Monde, puis au Nouvel Observateur, a choisi de le balancer dans son récent livre Bien entendu, c'est off (1), référence à l'expression américaine «off the record» dont usent les interviewés lorsqu'ils ne veulent pas que leurs confidences soient publiées. Entretien en «on» avec le journaliste britannique Paul Webster, 65 ans, qui a dirigé le bureau parisien du quotidien de gauche The Guardian de 1974 à 1999, auteur de Mitterrand : l'autre histoire, 1945-1995, aujourd'hui correspondant de l'hebdomadaire The Observer.